628 B

Raw Permalink Blame History

因为他恒心忍耐，如同看见那不能看见的

形容摩西，就好像他看到了那看不见的神。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

那不能看见的

“没有人能看到的”

行洒血的礼

这是在讲神命令以色列人宰杀一只羔羊，把血洒在每户以色列人居住的房子的门楣上。这样就会防止击杀者伤害他们的长子。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

免得……临近

这里“临近”是指“伤害”或“杀死某人”。另译：“不应伤害”或“不应杀死” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)