“天上的家乡”或“在天堂里的国”
这句可以用主动和肯定句式表达。另译:“神很乐意他们称他为神” 或“神以做他们的神为骄傲” (参: [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-litotes]])