See in Reader
829 B
829 B
概览：
这段经文引用摘自诗篇。
论到子却说
“神关于子这样说”
子
这是耶稣的重要称谓，神的儿子。 (参: rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)
神啊，你的宝座是永永远远的
儿子的宝座代表他的统治权柄。另译：“你是神，你永远掌权。” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
你的国权是正直的
这里“国权”是指儿子的权柄。另译：“你将以正直统治你国的子民。” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
神，用喜乐油膏你，胜过膏你的同伴
这里“喜乐油”是指当神以儿子为尊贵，儿子所感受到的喜乐。另译：“使你感到尊贵，使你比其他任何人都喜乐。” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)