zh_tn/hab/01/15.md

553 B
Raw Permalink Blame History

概览:

哈巴谷继续对耶和华谈论迦勒底人。

钩...网

用来捕鱼的工具

用来捕捉“爬物”的工具 (参1:13节)

因他由此得肥美的分和富裕的食物

另译: “他们得到的食物是最好的动物和最好的肉。” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

许多人共同拥有的某件大的东西的一小部分

倒空网罗

渔夫们把网里的鱼捞出来,再把网扔出去,这样就能捕到更多的鱼。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)