西缅和利未是弟兄

这里不是说他们前后出生。雅各强调他们一起杀害了示剑的民。

他们的刀剑是残忍的器具

“他们用刀剑杀戮人”

雅各用“灵”和“心”代表自己，意思是其他人，以及神，都为他不与那些密谋作恶的人同流合污而敬佩他。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche）

前后两句说的是同一件事。雅各把它们放在一起是为了强调他不会参与他们的邪恶计划。另译：“我必不会加入他们与他们制定任何计划”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism）

这里指西缅和利未为了好玩砍断牛腿。

这里指牲畜腿上的筋被砍断后而无法行走。