566 B

Raw Permalink Blame History

你们不要在路上相争

可能的意思有1）“不要吵架”或2）“不要害怕”

他们从埃及上去

通常从埃及到迦南用“上”一词。

作埃及全地的宰相

“埃及全地”代表埃及人。另译：“他管理埃及的众百姓”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

雅各心里冰凉

“心里”代表整个人。另译：“他感到震惊”或作“他很诧异”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche）

因为不信他们

“他无法接受他们所说的是事实”