zh_tn/gen/38/15.md

531 B
Raw Permalink Blame History

因为她蒙着脸

犹大以为她是妓女因为她的脸蒙着帕子而且她坐在门口处。另译“因为她蒙着脸坐在妓女经常坐着的地方”UDBrc://*/ta/man/translate/figs-explicit

犹大就转到她那里去

她玛坐在路边。另译:“他走到她坐的路边”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-explicit

来吧

“与我来吧”或作“现在来吧”

犹大看见她

“犹大看到她玛”

他的儿妇

他的儿媳妇-“他儿子的妻子”