592 B
592 B
他们远远地看见他
“约瑟的哥哥们远远地看见他”
they plotted against him to kill him
NA
this dreamer is approaching
NA
来吧
这里表示哥哥们要实施他们的计划。另译:“就现在”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
恶兽
“野兽”或作“残暴的动物”
devoured
NA
我们且看他的梦将来怎么样
他的哥哥们密谋杀他,因此他若死了再说他的梦会成真就很讽刺了。另译:“这样我们就确定他的梦不会成真”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-irony)