他又做了一梦

“约瑟又做了一个梦”

十一个星

“以色列就责备他说”

以色列用问句来更正约瑟。这里可译为陈述句。另译：“你做的梦不是真的。你母亲、你弟兄不会俯伏在地向你下拜的！”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion）

这里指因某人的成功或更受人欢迎就心里恼怒。

这里指他一直在思考约瑟梦的含义。另译：“一直在想这梦是什么含义”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-idiom）