753 B
753 B
迦南地,就是他父亲寄居的地
“他父亲曾经住过的迦南地”
雅各的记略如下
这句话引出了雅各后代的家谱记录于创世记37:1-50:26。这里“雅各”指他的全家。另译:“这是雅各全家的家谱”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
十七岁
“17岁”(参: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
辟拉
这是拉结的使女。参照29:28名字的翻译。(参: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
悉帕
这是利亚的使女。参照29:23名字的翻译。(参: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
妾
这些女子是利亚和拉结的使女,给雅各用来生孩子。
an unfavorable report about them
NA