594 B

Raw Permalink Blame History

又吩咐第二

“命令第二队”

并且你们要说：你仆人雅各

可能的意思有1）“你们也要说，‘你的仆人雅各’”或2）‘你们要说，‘另外，你的仆人雅各。’”

解他的恨

“我要让他冷静”或作“我要让他的怒气消散”

他容纳我

“他会友善地欢迎我”

我前头去的礼物

“礼物”指仆人带去的礼物。（参： rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

雅各在队中住宿

这里强调雅各没有同仆人一起过去。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-rpronouns）