473 B
473 B
他们说
这里指亚比米勒,亚户撒和非各。他们当中的一人说话,其他两位都同意他说的。并不是他们同时都在说话。另译:“他们中的一人说”
We have clearly seen
NA
我们两下彼此起誓
“我们想立个约”
and as we have treated you well
NA
你是蒙耶和华赐福的了
这句可译为主动句。另译:“耶和华已经赐福你”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)