zh_tn/gen/25/27.md

421 B
Raw Permalink Blame History

善于打猎

“成了一个好猎手”

为人安静

“一个安静的人”或作“不活泼的人”

常住在帐棚里

另译:“大多数时间总待在帐棚里”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor

Now

NA

以撒爱

“爱”指“喜欢”或“偏爱”。

因为常吃他的野味

“因他常吃以扫打来的野味”或作“因他爱吃以扫打来的野味”