zh_tn/gen/25/19.md

617 B
Raw Permalink Blame History

亚伯拉罕的儿子 以撒的后代记在下面

这句话引出了创世记25:19-35:29以撒的后代。另译“这是以撒亚伯拉罕的儿子的后代” rc://*/ta/man/translate/figs-explicit

四十岁

“40岁” rc://*/ta/man/translate/translate-numbers

when he took as his wife Rebekah

NA

彼土利

彼土利是利百加的父亲。参照22:20的翻译。rc://*/ta/man/translate/translate-names

巴旦·亚兰

这是美索不达米亚地的别名,现今的位置在伊拉克。(参 rc://*/ta/man/translate/translate-names