497 B

Raw Permalink Blame History

拿饼

可能的意思有1）这里泛指食物或2）这里单指饼。（参： rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche）

一皮袋水

“一袋子水。”装水的工具是用动物皮做的。

皮袋的水用尽了

“装水的皮袋空了”或作“他们喝完了所有的水”

约有一箭之远

这里的距离指一个成人用弓射出一支箭的距离。约有100米。

Let me not look upon the death of the child

NA

she lifted up her voice and wept

NA