481 B

Raw Permalink Blame History

我既已衰败，我主也老迈，岂能有这喜事呢？

我主也老迈，岂能有这喜事呢？-你可以加上“怀上孩子”（UDB）。撒拉用了反问句是因她不相信她会怀上孩子。另译：“我不相信我会体验到怀孩子的喜乐。我主已经老迈”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion）

我主也老迈

这句意为”因为我的丈夫也已经老了。“

我主

这是撒拉对她丈夫亚伯拉罕的尊称。