亚伯兰俯伏在地
“亚伯兰脸朝下俯伏在地”或作“亚伯兰立刻俯伏在地。”他如此行是为了表明敬畏神,且会顺服他。
我与你立约
神这样说是要告诉亚伯兰他要为亚伯兰做什么,作为与他立约之约中的一部分。
behold, my covenant is with you
NA
多国的父
“很多个国家的先祖”或作“很多国家以他命名”
Abraham
NA
我必使你的后裔极其繁多
“我会让你的后裔人数繁多”
国度从你而立
“我会让你的后代建立很多国家”
君王从你而出
“在你的后裔中有很多都会成为君王”或作“很多你的后裔会成为君王”