812 B
812 B
behold
NA
有冒烟的炉并烧着的火把从那些肉块中经过
神如此做是为了展示给亚伯兰他正在与他立约。
从那些肉块中经过
“从肉的行间穿过”
立约
在这个约中神应许赐福亚伯兰,他要继续赐福给亚伯兰,因他一直跟随神。
我已赐给......之地
神这样说是要把地赐给亚伯兰的后裔。神已经赐福,但亚伯兰的后裔直到很多年以后才能进入那地。
the great river, the Euphrates
NA
基尼人,基尼洗人,甲摩尼人,赫人,比利洗人,利乏音人,亚摩利人,迦南人,革迦撒人,耶布斯人
这些是居住在那地的部族的名字。神允许亚伯兰的后裔征服这些人并得他们的地。(参: rc://*/ta/man/translate/translate-names)