See in Reader
934 B
934 B
地要生出活物来
“地要产出活物来”或作“许多生物要活在地球上。”这是一条命令。神命令地要生出活物，这事就成了。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-imperative）
各从其类
“之后各样动物会生出更多的同类”
牲畜、昆虫、野兽
这里描述了神如何造出各样动物。如果你的语言里对这些动物有其他说法，请使用，若没有请直接使用这些词。
牲畜
“百姓家养的动物”
昆虫
“体态较小的动物”
野兽
“野兽”或作“危险的动物”
事就这样成了
“事就这样成了”或“就像这样成就了。”神命令的事就会发生。这句话反复出现在本章中，有着同样的含义。参阅1:6的翻译。
于是神造出野兽
“按照这样神造出了野兽”
神看着是好的
这里指神看地上的活物是好的。参阅1:3的翻译。