zh_tn/ezr/08/15.md

概览：

第8章中的“我”指以斯拉，他是作者。（参 rc://*/ta/man/translate/translate-names）

概览：

第16节包含男人的名单。（参 rc://*/ta/man/translate/translate-names）

流入 亚哈瓦的河

在这里“河”可能的意思是1）人们建造的水路2）普通河。可以用一般方式进行翻译。另译：“通向亚哈瓦河的水道”

亚哈瓦

这是一个地名（参 rc://*/ta/man/translate/translate-names）

示玛雅

参照8:12对这个男人的名字的翻译。

以利拿单...以利拿单...以利拿单

显然这里有三个人重名。