zh_tn/ezr/07/17.md

608 B
Raw Permalink Blame History

连接陈述:

这里继续亚达薛西国王对以斯拉下达的法令。

急速买公牛、公绵羊、绵羊羔,和同献的素祭奠祭之物

短语“急速”是指尽快尽量买齐献祭的东西。他们将用黄金和白银买他们所需的一切,以便在圣殿中敬拜神。另译:“用这笔钱购买所需的牛,羊,羔羊,谷物和素祭”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-explicit

你和你的弟兄

“你的弟兄”指与以斯拉一起共事的人。另译:“你的同工”或“你的同伴”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor