zh_tn/ezk/40/03.md

448 B
Raw Permalink Blame History

他带我到那里

“耶和华带我到有建筑物的地方”

Behold

NA

麻绳

“亚麻制的绳索。”这是用于测量很长距离的工具。

参照9:1的注释翻译。

量度的竿

这是用于测量较短距离的工具。

人子

参照2:1的注释翻译。

放在心上

另译:“注意”或“思考”。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-idiom

以色列家

参照3:1的注释翻译。