zh_tn/ezk/34/14.md

705 B

概览:

耶和华继续向以西结传达给以色列领袖的信息。

它们的圈

“可以进食的地方”

佳美之圈

有很多草和植物可吃之地

吃草

吃草和其他植物

我必亲自

“我必亲自”为要加强语气。神这样做是因为牧人没做好。

作我羊的牧人

“会喂养并照顾”

使它们得以躺卧

“让它们躺下”

主耶和华说

参照5:11的注释翻译。

失丧的

“那些走失的。”另译:“迷失的绵羊或山羊”

被逐的,我必领回

另译:“带回那些被赶走的羊”

受伤的,我必缠裹

“用一块布包裹绵羊的断骨”或“用一块布包裹绵羊的伤”