607 B
607 B
概览:
耶和华继续讲话。
所有的走兽
走兽是供人食用和其他用途的动物。牛,绵羊和山羊都属于走兽。
从 埃及多水旁
“在水很多的地方”
the foot of man
NA
那时,我必使 埃及河澄清
可能的意思是1)“我将使水平静”2)“我将使水澄清”。当没有人搅动水时,灰尘沉淀下来,水变得清澈。
江河像油缓流
油流动缓慢且顺畅。另译:“让河水像油一样流淌”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)
这是主耶和华说的
参照5:11的注释翻译。