zh_tn/ezk/32/09.md

782 B

概览:

耶和华继续对法老说话。

我必使多民的心因你愁烦

另译:“我会让很多人的内心恐惧”或“我会让很多人感到恐惧”

你所不认识的各国

耶和华毁灭埃及的方式甚至会使法老不认识的地上的人们感到恐惧。

我使你败亡传到你所不认识的各国

另译:“当各国听到我摧毁你的方式时”

国民就必因你惊奇

“我会让许多人因发生在你身上的事而感到害怕”

君王也必因你极其恐慌

另译:“他们的王会因为听说发生在你身上的事感到惧怕而发颤”

他们各人为自己的性命时刻战兢

另译:“他们每人都因惧怕你而不停发颤“

在你仆倒的日子

另译:“当我摧毁你时”