718 B

Raw Permalink Blame History

她必在海中作晒网的地方，也必成为列国的掳物

这里指推罗。

海中作晒网的地方

推罗的一部分是岛。另译：“一个用于晒渔网的空岛”或“一个人们废弃的晒渔网的荒岛”

也必成为列国的掳物

另译：“列国的军队将从推罗夺走一切。”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

推罗城邑的居民必被刀剑杀灭

另译：“敌人的军队将用刀杀死推罗城的居民。”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive）

城邑的居民

可能的意思是1）推罗统管的陆地上的小村子 2）在推罗工作的年轻女子。

知道我是耶和华

参照6:6的注释翻译。