810 B

Raw Permalink Blame History

看哪

另译：“看！”或“听！”或“注意我要对你们说的！”

我要破开摩押边界上的城邑

另译：“我要通过毁灭摩押边界的城打开通往摩押的路。”

本国之荣耀的伯·耶西末、巴力·免、基列亭

另译：“我要从伯·耶西末、巴力·免、基列亭开始。“（参 rc://*/ta/man/translate/translate-names）

使东方人来攻击亚扪人

另译：“我将派来自东部的曾经攻打亚扪人的那只军队。”

我必将亚扪人之地交给他们为业，使亚扪人在列国中不再被记念

另译：“我要让军队征服亚扪，这样不会有人再记得他们。”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive）

他们就知道我是耶和华

参照6:6的注释翻译。