655 B
655 B
概览:
耶和华继续给以西结传达他对耶路撒冷人和以色列地的信息。
加增他们跌倒的事
这里“跌倒”指在战斗中丧生的人。另译:“杀死他们中的许多人”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
他们的一切城门
“他们的”指耶路撒冷的人。
刀啊,你归在右边,摆在左边;你面向哪方,就向那方
这里好像耶和华在对刀讲话。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-apostrophe)
你面向哪方
“我无论把刀刃转向何方。”
你面
“你面”代表刀的刃。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)