zh_tn/ezk/13/13.md

723 B
Raw Permalink Blame History

狂风……暴雨……大冰雹

这些都属于恶劣的风暴。神用风暴比作将攻打耶路撒冷的军队。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor

使狂风吹裂这墙

“当我照我的怒气行事,我将带来风暴”

在怒中使暴雨漫过

“当我照我的怒气行事,我将带来暴雨”

又发怒降下大冰雹,毁灭这墙

“当我照我的怒气行事我将带来大冰雹毁灭人造的墙“

lay bare

NA

灭亡

”毁灭你“或“彻底毁灭”

知道我是耶和华

可能的意思有1“知道我耶和华是谁”2“知道我是耶和华唯一的真神”3“知道我耶和华有大能将成就我曾预言要做的”UDB