468 B

Raw Permalink Blame History

耶和华的话又临到

“耶和华说了这些。”参照1:1的注释翻译。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-idiom）

人子

参照2:1的注释翻译。

吃饭必胆战，喝水必惶惶忧虑

另译：“每天过着提心吊胆的日子。”吃饭和喝水都是日常生活要做的事，因此告诉以西结要活在极大的恐惧中。（参 [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]]）