See in Reader
607 B
607 B
耶和华的话临到
“耶和华说了这些。”参照1:1的注释翻译。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-idiom）
以色列家
参照3:16的注释翻译。
人子啊， 以色列家，就是那悖逆之家，岂不是问你说：『你做什么呢？』
神问以西结这个反问为要表示以色列人已经知道以西结做的事了。另译：“以西结，那不顺服我的以色列人已经知道你做的事了。”（参： [[rc:///ta/man/translate/figs-rquestion]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-doublenegatives]]）
他周围
另译：“在他们中间”