519 B

Raw Permalink Blame History

以色列家的长老暗中在各人画像屋里所行的，你看见了吗？

神问这个问题，因此以西结会查看神吩咐他要看的。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion）

以色列家

这里“家”代表雅各多年间的后裔以色列人。另译：“以色列族群”参照3:1的注释翻译。（参： rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

暗中在各人画像屋里

“没人能看到的他拜偶像的房间”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-idiom）