概览：

以西结讲述了他见到的另一个异象。

So it came about

另译：“在约雅斤王被流放的第六年”（参： [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]]）

“第六个月的第五天。”这是希伯来历的第六个月。第五天临近西历中的九月初。（参 [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] and [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]]）

可以按字面意思翻译，因以西结后来看到了类似手的东西。也可会选择将这只手比喻为耶和华的同在或力量翻译。（UDB）（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）

参照2:4的注释翻译。

“抓住”

当金属非常热时，它会发出黄色或橙色的光。