zh_tn/ezk/07/01.md

621 B
Raw Permalink Blame History

概览:

这里开始了神对以色列审判的预言。

耶和华的话又临到

“耶和华说给我。”参照1:1的注释翻译。

人子啊

“人子啊,我要你留意我将要说的”

人子

“人之子”或“人类之子”。神这样称呼以西结为要强调他是唯一一个人。神有大能并永远活着但人不能。参照2:1的注释翻译。“凡人”或“人”

主耶和华

参照2:4的注释翻译。

对 以色列地

“对以色列人”。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy

An end!

NA

地的四境

这里指整个以色列地。