zh_tn/ezk/03/22.md

496 B
Raw Permalink Blame History

耶和华的灵

另译:“耶和华的力量。”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy

耶和华的荣耀

参照1:27的注释翻译。

迦巴鲁河

这条河是迦勒底人挖的河为要给院子供水。参照1:1的注释翻译。

我就俯伏于地

“我跪在地上”或“我躺在地上”。以西结不是意外跌倒的。他俯伏表明自己尊重并敬畏耶和华。参照1:27的注释翻译。 rc://*/ta/man/translate/figs-idiom