483 B
483 B
右手
“右手”代表神的大能。另译:“用你的大能”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
伸出右手
摩西形容神使某事成就犹如神伸出他的右手一样。另译:“用你的大能成就大事”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
地便吞灭他们
摩西将地拟人化,好像地有口能吞灭仇敌一样。另译:“地吞吃他们”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-personification)