这句可译为间接引用。另译:“耶和华吩咐摩西向海伸杖,叫水仍合在 埃及人并他们的车辆、马兵身上。”
“倾倒”
因海水在埃及人头上闭合,无处可逃,他们实际上是直接冲进了水里。
“耶和华把埃及人推向”或作“耶和华把埃及人投入”