应当在一个房子里吃

这句可以为主动句。另译：“每个以色列家庭必须在同一间房子里吃饭”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive）

羊羔的骨头一根也不可折断

“你不可折断任何骨头。”