439 B

Raw Permalink Blame History

收生婆

这些是帮助孕妇生产的妇人。参照1:15的翻译。

你们为什么做这事，存留男孩的性命呢？

法老用问句是要责备收生婆让男婴存留性命。这个反问句可译为陈述句。另译：“你们不把男婴杀死违背了我的命令！”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion）

因为希伯来妇人与埃及妇人不同。

收生婆机智地回答使法老息怒。