435 B

Raw Permalink Blame History

有不认识约瑟的新王起来，治理埃及

“埃及”指埃及人。另译：“开始治理埃及人”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

对他的百姓说

“王对他的百姓说”

他的百姓

在埃及居住的埃及人。

我们

“我们”单指王和他的埃及百姓。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive）

war breaks out

NA

离开这地

“离开埃及”