zh_tn/est/01/01.md

亚哈随鲁作王

“亚哈随鲁时代”或作”当亚哈随鲁作王时”

亚哈随鲁作王，从 印度直到 古实，统管一百二十七省

这是一些背景资料为了帮助读者认识亚哈随鲁王。（参 rc://*/ta/man/translate/writing-background）

127

NA

省

“省”是一些国家因着政府行政的目的规划而将一个国家分隔出不同的大片的区域。

登基

“登基”是指他统管国家的意思。另译：“ 统管帝国”（UDB）（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

宫

一座城堡，要塞或堡垒。

书珊

波斯国王的皇城。（参 rc://*/ta/man/translate/translate-names）