691 B

Raw Permalink Blame History

连接陈述：

保罗在受苦时称赞神，为以弗所信徒祷告。

我们……放胆无惧

“我们没有惧怕“或”我们有勇气”

笃信不疑地来到

“笃信不疑地来到神面前”或“有笃信不疑地来到神面前的自由”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit）

笃信不疑地

“确信”或“保证”

这原是你们的荣耀

“你们的荣耀”转喻他们当有的骄傲之情，或在将来的国度里会感受到的骄傲之情。以弗所的基督徒应当以保罗在狱中受的苦为傲。另译：“这与你们有益”或“你们应当引以为傲”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）