zh_tn/eph/02/17.md

652 B
Raw Permalink Blame History

连接陈述:

保罗告诉以弗所信徒现在外邦信徒也与犹太使徒、先知合而为一了,他们在灵里是神的殿。

传和平的福音

“宣告和平的福音”或“传和平的福音”

你们远处的人

这里指的是外邦人或非犹太人。

那近处的人

这里指的是犹太人。

我们两下借着他……得以进到

在这里“我们两下”指的是保罗,信主的犹太人和信主的非犹太人。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive

一个灵

所有的信徒,不管是犹太人还是外邦人,都被赐予了借着同一个灵进到父神面前的权力。