689 B

Raw Permalink Blame History

你们得救是本乎恩，也因着信

神对我们的良善神使我们能够因着单单地信靠基督就得救免于审判。另译：“因为你对他有信心，神出于他的恩典救了你”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive）

这并不是

“这”指的是之前提到的“你们得救是本乎恩，也因着信。”

不是出于行为

“你不是因着自己所作的善行得到这救恩”

在基督耶稣里

“在基督耶稣里”和与之类似的表达是隐喻，这样的隐喻经常出现在新约的书信里。它们表达了基督和那些信他的人之间极其深厚的关系。

行

“随从”或“做” (UDB)