658 B

Raw Permalink Blame History

死苍蝇使做香的膏油发出臭气。这样，一点愚昧也能败坏智慧和尊荣

就像苍蝇会破坏香水一样，愚昧也会破坏人的智慧和荣誉。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-simile）

智慧人的心......愚昧人的心

这里“心”一词是指思想或意志。另译：“智慧人的思维方式……愚昧人的思维方式”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

居右......居左

这里“右”和“左”是指对与错。另译：“倾向于做对的事情……倾向于做对的事情”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-idiom）

显出无知

另译：“他愚蠢”