zh_tn/ecc/02/04.md

402 B
Raw Permalink Blame History

我为自己动大工程,建造房屋,栽种葡萄园

作者可能吩咐人去做这项工作。另译:“我有很多人为我建造房屋和种葡萄园”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-explicit

园囿

这指的是美丽的果树园。 (参 rc://*/ta/man/translate/figs-doublet

浇灌嫩小的树木

“为树木提供水”

forest where trees were grown

NA