zh_tn/deu/32/39.md

517 B
Raw Permalink Blame History

概览:

摩西向以色列民诵读一首诗歌。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism

我,惟有我

“我,我自己”或“我,独有我”。耶和华重复说“我”是为了强调只有他是神。

我向天举手说

“我将手指向天并起誓”或“我已经起誓”。举手是起誓的标志。

凭我的永生

“就如同我永远活着那样”或“我用我永不止息的生命起誓”。这个表述确定了神在32:41-32:42中说的人会出现。