zh_tn/deu/27/09.md

480 B
Raw Permalink Blame History

概览:

摩西对以色列人说话,如同对一个人说话一样,所以“你”和“你的”是单数形式。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-you

耶和华你神的话

“耶和华的话”代表耶和华所说的内容。另译:“顺服耶和华你神所说的话”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy

我今日所吩咐你的

摩西正在吩咐百姓。在那里的利未人也同意摩西的话,但只有他在说话。