zh_tn/deu/23/19.md

630 B
Raw Permalink Blame History

概览:

摩西继续对以色列人说话,如同对一个人说话一样,所以“你”和“你的”是单数形式。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-you

你借给你弟兄的……无论什么可生利的物,都不可取利

“如果你的以色列同胞从你那里借了某件东西,你不可加上利息让他还”

生利

借给某人并强制那人归还比所借的多的东西

interest of money ... anything that is lent on interest

NA

你手里所办的一切事上

这是一个习语。另译:“你所做的一切事上”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-idiom