576 B

Raw Permalink Blame History

概览：

摩西继续对以色列人说话，如同对一个人说话一样，所以“你”和“你的”是单数形式。（参： rc://*/ta/man/translate/figs-you）

在房上的四围安栏杆

围在在房顶边缘，防止人从房顶坠落的低矮围栏

免得有人从房上掉下来，流血的罪就归于你家

血象征着死亡。另译：“免得你的家要担负使人死亡的罪责”。（参： rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

有人从房上掉下来

“因你没有安栏杆，以致于有人从房顶上掉下来”